Minggu, 18 Maret 2012

Story about KYUHYUN and EUNHYUK 's Laptop Password - English and Indonesian SUB



[ ENGLISH TRANSLATE ]
Kyuhyun: Actually, that time I’ve borrowed the laptop of Eunhyuk hyung secretly.
Eunhyuk: Huh ?
Kyuhyun: When I want to use the laptop, apparently it is protected by a password. I’m confused. If I asked hyung, I certainly can’t borrow the laptop anymore. Therefore I tried it myself. Nearly three hours I can’t figure out the password. Then I idly entered the password. My guess is not successful. Apparently when I typed another one, it worked! I immediately couldn’t stop laughing!
MC: Why did you laugh until like that ?
Kyuhyun: Because the password that I enter it said “Love Monkey Fish forever until death.” ^^
Eunhyuk: Ah… But I changed it again. Every week I always change the password of my laptop.

[ INDONESIAN TRANSLATE ]
Kyuhyun : Sebenernya , waktu itu aku pernah meminjam laptop Eunhyuk hyung diam-diam
Eunhyuk : Huh ?
Kyuhyun : Ketika aku ingin menggunakan laptop itu, laptopnya ada password-nya. Aku pusing. Jika aku bertanya pada hyung, tentu aku tidak boleh meminjamlaptopnya lagi. Maka aku mencoba melakukannya sendiri. Hampir 3 jam Aku tidak bisa membayangkan seperti apa passwordnya. Maka aku mencoba memasukkan password. Dan tebakan ku tidak berhasil. Dan aku mengetik yang lain, berhasil. Aku tidak dapat berhenti tertawa!
MC : Kenapa kamu tertawa seperti itu ?
Kyuhyun : Karena password yang aku masukkan itu “Love Monkey Fish forever untuil death” ^^
Eunhyuk : Ah … Aku sudah merubahnya. Setiap seminggu sekali aku mengubahnya”

source ;  tostartanending.tumblr
Indonesian Translate by ; @ashmarguerite
shared by ; @ashmarguerite at ashblueblack.wordpress.com
Re-shared by ; ash  @ indonELF
TAKE OUT WITH FULL CREDITS !!!

Tidak ada komentar:

Posting Komentar